“Маліўся ты, каб смагу наталіць…”: прападобны Марцін Тураўскі
10 Июня 2025


“Маліўся ты, каб смагу наталіць…”: прападобны Марцін Тураўскі


Святую веру продкаў, свой род, культуру і Айчыну шануй і беражы! Анатоль Статкевіч-Чабаганаў.

Блажэнны Марцін Тураўскі – адзін з першых беларускіх святых, нябесны заступнік горада Турава....

“Я не жнец, а збіраю калоссе…”: свяціцель Кірыла, епіскап Тураўскі
4 Июня 2025


“Я не жнец, а збіраю калоссе…”: свяціцель Кірыла, епіскап Тураўскі


Праваслаўны багаслоў і асветнік XII стагоддзя ўвайшоў у гісторыю як самаадданы прапаведнік Божага слова, уладальнік глыбокіх царкоўных ведаў, пісьменнік і філосаф.
11 февраля 2025 года день преставления святителя Лаврентия, епископа Туровского, затворника Печерского (+1194) – преемника святителя Кирилла на древней Туровской епископской кафедре
1 Июня 2025


11 февраля 2025 года день преставления святителя Лаврентия, епископа Туровского, затворника Печерского (+1194) – преемника святителя Кирилла на древней Туровской епископской кафедре


Святитель Лаврентий, печерский пустынник, подвизавшийся в святительском сане в Турове, словно начертал в своем сердце эти слова Господа Иисуса Христа, ревностно послужив Ему в строгом затворе, в молитвенном...
Все новости


МОЛОДЕЖНЫЙ ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ «МЫ ЭТОЙ ПАМЯТИ ВЕРНЫ!»
l1315d39zc7rcv67b13n3n7kf2t0cdx3.jpg
В помощь катехизатору
Анонсы 
Институт теологии проведет обучающий курс, посвященный изучению духовного архитектурного наследия города Минска


Институт теологии проведет обучающий курс, посвященный изучению духовного архитектурного наследия города Минска


Институт теологии Белорусского государственного университета открывает запись на 16-часовой обучающий курс, посвященный изучению архитектурного, духовного и исторического наследия храмов, монастырей и общин города Минска.
Открыт набор на Пасхальные богословские курсы при Минской духовной семинарии


Открыт набор на Пасхальные богословские курсы при Минской духовной семинарии


С 22 апреля по 22 мая 2026 г. по благословению митрополита Минского и Заславского Вениамина, Патриаршего Экзарха всея Беларуси, Минская духовная семинария в дистанционном формате проведет подготовительные курсы для абитуриентов.
Открыт набор на Пасхальные богословские курсы при Минской духовной семинарии


Открыт набор на Пасхальные богословские курсы при Минской духовной семинарии


С 13 по 18 апреля 2026 г. по благословению Высокопреосвященнейшего Вениамина, митрополита Минского и Заславского, Патриаршего Экзарха всея Беларуси, на базе Минской духовной семинарии в очном формате будут проводиться Пасхальные богословские курсы. Курсы ориентированы на студентов, выпускников и преподавателей высших и средних учебных заведений, а также на всех, желающих повысить уровень своих знаний в области православного богословия.
Все анонсы

Array
(
    [ID] => 29
    [TIMESTAMP_X] => 2017-07-21 10:22:25
    [IBLOCK_ID] => 20
    [NAME] => Галерея
    [ACTIVE] => Y
    [SORT] => 500
    [CODE] => MORE_PHOTO
    [DEFAULT_VALUE] => 
    [PROPERTY_TYPE] => F
    [ROW_COUNT] => 1
    [COL_COUNT] => 30
    [LIST_TYPE] => L
    [MULTIPLE] => Y
    [XML_ID] => 
    [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg
    [MULTIPLE_CNT] => 5
    [TMP_ID] => 
    [LINK_IBLOCK_ID] => 0
    [WITH_DESCRIPTION] => N
    [SEARCHABLE] => N
    [FILTRABLE] => N
    [IS_REQUIRED] => N
    [VERSION] => 1
    [USER_TYPE] => 
    [USER_TYPE_SETTINGS] => 
    [HINT] => 
    [PROPERTY_VALUE_ID] => 
    [VALUE] => 
    [DESCRIPTION] => 
    [VALUE_ENUM] => 
    [VALUE_XML_ID] => 
    [VALUE_SORT] => 
    [~VALUE] => 
    [~DESCRIPTION] => 
    [~NAME] => Галерея
    [~DEFAULT_VALUE] => 
)

“Маліўся ты, каб смагу наталіць…”: прападобны Марцін Тураўскі

“Маліўся ты, каб смагу наталіць…”: прападобны Марцін Тураўскі

Святую веру продкаў, свой род, культуру і Айчыну шануй і беражы! Анатоль Статкевіч-Чабаганаў.

Блажэнны Марцін Тураўскі – адзін з першых беларускіх святых, нябесны заступнік горада Турава.

Даведацца пра яго жыццё можна з жыццяпісу святых дабраверных князёў Барыса і Глеба, якія прынялі пакутніцкую смерць у 1015 годзе.

Абраз святога прападобнага Марціна Тураўскага.

Прападобны Марцін жыў у канцы XI – першай палове XII стагоддзя. Невядома ні яго паходжанне, ні яго радавод. Вядома, што Марцін жыў на Тураўскай зямлі і, хутчэй за ўсё, тут нарадзіўся.

У старажытным беларускім горадзе Тураве, сталіцы былога Тураўскага княства, размяшчаўся манастыр святых князёў Барыса і Глеба. Тут была і кафедра Тураўскіх епіскапаў.

Марцін Тураўскі не імкнуўся здзяйсняць подзвігі. Ён проста меў у сваім сэрцы любоў да Бога і займаўся звычайнай працай – быў манахам і служыў поварам пры Тураўскіх епіскапах Сімяону, Ігнатыю, Іаакіму і Георгію. Працаваў Марцін заўсёды добрасумленна і з душой.

Прападобны Марцін меў магчымасць бачыць жыццё епіскапаў і чуць святыя малітвы. Гатуючы розныя стравы, ён і сам старанна маліўся.

Некалькі дзясяткаў гадоў працаваў Марцін пры манастырскай кухні, але з цягам часу пачаў адчуваць, што сілы яго пакідаюць. Рукі страцілі мінулы спрыт, не мог ужо доўга стаяць каля разведзенага ачага. Аднак ён не спяшаўся ісці на пакой, а чакаў на гэта благаславення.

Епіскап Георгій пашкадаваў Марціна і, улічваючы яго ўзрост,  вызваліў ад працы повара. Цяжка было заставацца Марціну без любімай справы. Вырашыў ён малітваю і пастом перамагчы вялікую скруху. Доўга не думаў, чым будзе займацца і як яму жыць далей. Папрасіў настаяцеля манастыра адпусціць яго ў скіт, каб у адзіноце і малітвах да Госпада праводзіць дні і ночы.

Бачыўшы, у якой маркоце знаходзіцца Марцін, настаяцель благаславіў яго жыць пустэльнікам, праўда, з умоваю, што кожны тыдзень яго будзе наведваць нехта з манахаў.

Манастыр знаходзіўся за горадам, на востраве паміж Прыпяццю і яе прытокам.

Страціўшы здароўе ад цяжкай працы ў маладосці, Марцін шмат хварэў. Часта ён не мог пашавяліцца, крычаў ад болю.

Аднойчы хвароба апанавала Марціна падчас разводдзя. Ён ляжаў у келлі і знемагаў ад смагі. Звычайна манахі дапамагалі адзін другому, але на гэты раз яны не маглі дабрацца да хворага, бо разлілася Прыпяць.

Не здольны нават падняцца з пасцелі, Марцін мог толькі клікаць на дапамогу. За тры дні старац канчаткова знямог. Ён выдатна разумеў, што з-за паводкі ніхто не можа прыйсці да яго, каб хаця б проста падаць вады. Яму заставалася толькі, перамагаючы боль, маліцца і спадзявацца на Бога. І Марцін маліўся Госпаду Богу і апекунам свайго манастыра – князям Барысу і Глебу.

Гасподзь пачуў просьбы – і адбыўся цуд.

Абраз святых пакутнікаў Барыса і Глеба.

Раптам да прападобнага ў яго маленькую келлю ціха пастукалі. Цяжка хворы пустэльнік не меў нават сілы, каб адказаць. І ўсё-такі дзверы адчыніліся, і ў пакой увайшлі два маладыя чалавекі ў княжацкім адзенні. Гэта былі святыя пакутнікі Барыс і Глеб. Яны з’явіліся ў тым выглядзе, як былі намаляваны на іконе ў манастырскай царкве, але Марцін спачатку не пазнаў, хто прыйшоў да яго на дапамогу. Яны распыталі старца пра хваробу і сказалі, што за сваё жыццё ён столькі добрага рабіў людзям, што Гасподзь прыслаў іх цяпер паклапаціцца пра хворага.

Нямоглы Марцін прапанаваў гасцям хлеб і соль, папрасіўшы прабачэння, што сам не можа ім падаць. Але браты папрасілі старца не клапаціцца пра іх. Пасля адзін узяў вядро і прынёс вады, а другі зачарпнуў яе медным карцам і напаіў хворага.

Марціну падалося, што ад той халоднай крынічнай вады сыходзіць жыватворнае свячэнне і пранікае ў самыя глыбіні яго істоты. На хвіліну старац зажмурыўся, а калі расплюшчыў вочы, то побач ужо нікога не было. І толькі цяпер блажэнны Марцін канчаткова зразумеў, што яго наведалі князі-цудатворцы.

Пустэльнік пачаў зноў маліцца, услаўляючы Госпада і святых пакутнікаў Барыса і Глеба. Пасля выпітай вады хворы адчуў незвычайную палёгку і прыліў сілы.

Хутка пасля гэтай цудоўнай з’явы прападобны вылечыўся.

Акрыяўшы, старац паспяшаўся ў манастыр, каб расказаць пра дзіўнае здарэнне іншым насельнікам. Аповед прападобнага быў запісаны ў манастырскі летапіс, дзякуючы чаму памяць пра тую дзівосную падзею захавалася да нашых дзён.

Праз год пасля свайго ацалення, 27 чэрвеня 1150 года, прападобны Марцін, пустэльнік Тураўскі, ціха адышоў да Госпада.

За праведзенае жыццё, падобнае да ангельскага чыну, Царква ўшаноўвае Марціна як святога ўгодніка Божага.

Святы прападобны Марцін Тураўскі.

На Архіерэйскім Саборы Рускай Праваслаўнай Царквы ў лютым 2016 года імя прападобнага Марціна Тураўскага ўключана ў месяцаслоў РПЦ для агульнацаркоўнага шанавання.

Дні памяці: 10 ліпеня (27 чэрвеня па ст. ст.) і ў Саборы беларускіх святых.

Трапар прападобнаму Марціну Тураўскаму, глас 6.

Ад цяжкай хваробы пакутуючы і людзьмі забыты, маліўся ты, каб смагу наталіць, прападобны Марціне, таму Хрыстос паслаў з нябёсаў дабраверных Барыса і Глеба табе паслужыць і хваробу ацаліць, маліся цяпер да Госпада, каб выратаваліся душы нашы. 

Падрыхтоўка матэрыялу і пераклад на беларускую мову для сайта oroik.by Ларысы ПШАНІЧНАЙ.

Крыніцы:



Последние новости

Чествование победителей областной олимпиады по основам православной культуры в Калинковичской гимназии
20 Мая 2026


Чествование победителей областной олимпиады по основам православной культуры в Калинковичской гимназии


20 мая в Калинковичской гимназии прошло торжественное мероприятие, посвящённое чествованию победителей и призёров областной олимпиады по предмету «Основы православной культуры». Этот день стал особенным для учащихся, проявивших глубокие знания, усердие и искренний интерес к духовно-нравственным ценностям.
Благочинный Калинковичского округа принял участие в праздничном концерте, посвящённом Дню семьи в средней школе №6
16 Мая 2026


Благочинный Калинковичского округа принял участие в праздничном концерте, посвящённом Дню семьи в средней школе №6


15 мая 2026 года в средней школе №6 города Калинковичи прошёл праздничный концерт, посвящённый Дню семьи. Мероприятие собрало учащихся, педагогов, родителей и гостей праздника, став тёплым напоминанием о важности семейных ценностей, любви и взаимопонимания.
Священник Свято-Покровского монастыря принял участие в мероприятии ко Дню семьи
15 Мая 2026


Священник Свято-Покровского монастыря принял участие в мероприятии ко Дню семьи


15 мая 2026 года в Хойникском территориальном центре социального обслуживания населения состоялось мероприятие, посвящённое Дню семьи.
Урок нравственности «Я и моя семья – без сквернословия» прошёл в гимназии г. Наровли
14 Мая 2026


Урок нравственности «Я и моя семья – без сквернословия» прошёл в гимназии г. Наровли


14 мая 2026 года в гимназии города Наровли в рамках Недели семьи состоялся урок нравственности «Я и моя семья – без сквернословия». Встречу с учащимися провёл настоятель храма в честь святого апостола Иоанна Богослова г. Наровли иерей Дмитрий Галюта.
В детской школе искусств города Ельска прошёл Пасхальный концерт
13 Мая 2026


В детской школе искусств города Ельска прошёл Пасхальный концерт


13 мая 2026 года настоятель храма Святой Живоначальной Троицы города Ельска протоиерей Георгий Пиголь посетил Пасхальный концерт «Пасхальной радости молитвы», который состоялся в детской школе искусств.
ФОТОГАЛЕРЕЯ
электронный адрес: orok-turoveparh@mail.gomel.by

© Официальный сайт отдела религиозного образования и катехизации Туровской Епархии, Белорусского Экзархата, Московского Патриархата, 2017 - 2026

Created by Vital Zinovenko